Hato Mayor.-
La institución del orden dijo que Herrera Mercedes sufrió
herida de bala en el tórax anterior y segundo espacio clavicular sin salida,
según el diagnóstico del médico de servicio del hospital público de esta
ciudad, donde posteriormente falleció mientras recibía atenciones médicas.
El informe preliminar refiere que ambos alistados se
encontraban cenando junto al sargento de guardia, el cabo Ramón José
Reyes Valoy, quien, al ser cuestionado verbalmente en torno al suceso,
manifestó que efectivamente los dos alistados se encontraban manipulando sus
armas de reglamento, siendo en esa circunstancia que Quiroz Carrasco disparó su
arma impactando a Herrera Mercedes ocasionándole la muerte.