Nueva York._ Miguel Espinal, un presunto narcotraficante
dominicano de El Bronx, fue abatido ayer martes en la tarde de un balazo por un
policía, en una persecución “de película” originada en ese condado y que
concluyó con la muerte del criollo y un cómplice herido y arrestado, en la
autopista Saw Mill River Parkway, que une esa área con Yonkers, en el condado
Westchester.
Dos policías y un civil, el segundo que observaba el
incidente, resultaron heridos, los que no habían sido identificados al cierre
de esta crónica.
Los investigadores dijeron que Espinal aumentó la velocidad
del vehículo que abordaba en la calle 242 de El Bronx, cuando patrulleros le
ordenaron detenerse, tratando de dirigirse hacia el Sur, pero fue interceptado
por unidades policiales, parte de cuyos oficiales, respondieron a una presunta
agresión a tiros contra ellos por parte del dominicano.
En rueda de prensa, la policía dijo a medios locales que dos
agentes fueron hospitalizados después que la persecución terminó en un
accidente en la referida autopista.
El otro sospechoso logró sobrevivir y un conductor que
observaba la persecución y cuyo carro fue chocado por Espinal y su cómplice.
La policía dice que la persecución comenzó en Broadway y la
calle 242 en la sección Kingsbridge del área de Riverdale al Sur de Yonkers.
Los oficiales policiales persiguieron a los sospechosos
hacia Norte por la frontera de El Bronx y Yonkers.
Durante la persecución, los sospechosos hicieron un cambio
de dirección hacia el tráfico en la autopista y se estrellaron contra otro
coche, dijo la policía.
Espinal intentó huir a pie y fue fatalmente baleado por la
policía, según los oficiales.
Espinal estaba en libertad condicional.
El otro sospechoso fue arrestado e ingresado en el hospital
a Jacobi de El Bronx, al igual que el transeúnte civil, que sufrió lesiones
leves.
La autopista fue cerrada entre la avenida McLean y el
Cross County Parkway durante cuatro horas, mientras la policía acordonaba la
zona para asegurar el perímetro.
La policía reabrió un solo carril en dirección Sur, justo a
tiempo para el tránsito de la hora pico de la tarde, pero el tráfico se
entaponó cerca de la avenidaVan Cortlandt Park South y la autopista
Mosholu Parkway, además de otras carreteras principales de la zona.
Entrada la noche, la mayoría de los carriles fueron
despejados por la policía y el tránsito comenzó a normalizarse.
